Legal Notice and Privacy Policy


Corporate Purpose

TRANSITOS Y ADUANAS EL SEGRE, S.A. (hereinafter TASSA) has as its corporate purpose logistics and customs actions in relation to the import and export of goods.


In compliance with the duty of information contained in article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce, the following information corresponds to the owner of the website:


Address: C/ de les Corts Catalanes nº 1. Oficina 6, Lleida (25008)

Telephone: 973 23 18 90, e-mail:

Tax ID: A25210345

Registered inscription: Companies Registry of Lleida, June 15, 1989, volume 342, folio 97, section 4, sheet 4000, inscription 1

Intellectual and Industrial Property

All the intellectual and industrial property rights for the content, elements and information on this website, in its entirety, including trademarks, formats, graphic design elements, text, images and documents, are owned by TASSA and protected by Spanish and international laws on intellectual and industrial property. Total or partial reproduction of this website, as well as the reproduction of any of its content, is expressly prohibited without explicit written permission from TASSA.

The use of the website in no way implies the renunciation, transfer, license or cession of aforementioned rights by TASSA, unless the contrary has been expressly established.

The user is obliged to use the content diligently, correctly and legitimately and, in particular, agrees to abstain from eliminating, evading or manipulating the copyright and other data which identify the rights of TASSA or the owners of other content incorporated in the website, as well as the technical protection devices or any other information mechanisms that may be included in such content. Similarly, the user shall refrain from using the content and, in particular, information of any kind obtained through the website, to send advertising, communication for direct sales purposes, unsolicited messages directed at a group of persons, irrespective of their purpose, also refraining from commercializing or divulging said information in any manner or form.

This website corresponds to a domain registered to TASSA, and may not be used, without prior express authorization, in connection with services other than those of TASSA and which may cause confusion among its clients or discredit TASSA.

Accordingly, those persons or companies that wish to set up a link or hyperlink between their website and this one must request the express, written authorization of TASSA, without this implying a relationship between TASSA and the owner of the page on which the link is made, or the approval or acceptance by TASSA of its content or services.

Any manipulation or alteration of the website, without the prior consent of TASSA, is strictly prohibited. Consequently, TASSA shall not assume any derived liability, nor any that could be derived, from said manipulation or alteration by third parties.

Terms and Conditions of Use

Access to this website implies your acceptance, without reservation, of the terms and conditions that regulate its access and use, in order to make information regarding our products and services available to users.

Use of the content on this website for commercial purposes or for distribution, transformation or communication is expressly prohibited.

TASSA shall not be held liable for any consequence, damage or prejudice that may arise out of said access or use of information. 

Responsibility for access to this website, as well as any use that may be made of the information contained herein, will lie exclusively with the person who performs said actions.

The user undertakes not to use the information published in the Website for illegal purposes or illicit effects or harmful ends, nor to perform any other action that may be contrary to the provisions of these Terms and Conditions of Use.

TASSA, reserves the right to modify the content of the commercial offer of its products and services, as and when it deems appropriate, and also to maintain the content updated.

TASSA cannot guarantee there will be no interruptions or errors in accessing the Website; however, it will do its best to avoid these problems.

Limitation of Liability

TASSA disclaims all liability with respect to any decisions taken by the user of the Website as a result of the information contained herein.

Accordingly, TASSA shall not be liable for any information that has been prepared or published under its name without its authorization. Nor shall it be liable for any misuse of its content, and reserves the right to update, delete, limit or impede access to said content in a temporary or definitive manner.

TASSA shall not be responsible for information and other content found on third party spaces or websites accessed from this website by means of hyperlinks or links.

TASSA assumes no liability whatsoever arising from the publication of articles or notes prepared by third parties, including any claims regarding infringement of copyright, TASSA accepting no responsibility for verifying authorship of texts by third parties published on this website.

Despite taking all the necessary precautions to provide accurate, up-to-date information on our website, TASSA cannot guarantee the correctness or validity of all of the information provided, nor the absence of errors or omissions, the user being aware that the information to which he/she has access to is provided under the provisions detailed in this legal notice, with no guarantee of its exactness or validity.

Similarly, TASSA cannot guarantee the continuity of operation of the website, nor that it will be available and operative at all times. Accordingly, TASSA shall not be liable for any damages or losses, whether direct or indirect, including damage to computer systems and the entry of viruses existing on the network, arising from Internet navigation required for the use of this website.

Obligations of the User

The user will respond to any damages or prejudices that TASSA may suffer through non-compliance with any of the provisions stipulated in this Legal Notice.

Regarding navigation, users shall diligently and faithfully observe the recommendations concerning the use of the website, which TASSA may establish at any time and that will be published herein.

Duration and Modification

TASSA has the right to unilaterally modify, whether completely or partially, the terms and conditions stipulated herein.

The validity of this legal notice coincides, therefore, with the length of time it is displayed and until it is entirely or partially modified by TASSA.

TASSA shall be entitled to unilaterally finalize, suspend or interrupt the operation of this website, without the possibility to solicit any compensation on the part of the user.

Links to other Websites

The links that can be found on this Website are a service offered to users. These sites are not operated or controlled by TASSA, and as such TASSA shall not be held responsible for the contents of these websites, nor does the present Legal Notice cover them. Users that access these Webpages should be aware that their privacy policies may differ from our own.


The cookies on this website are for internal use only and are essential for providing users with the services they request, as well as ensuring correct navigation.

The cookies used by this website are small pieces of information that are stored in the computer solely for the purpose of managing user authentication, the provision of requested services and to facilitate the transmission of communications by Internet, in accordance with the provisions of article 22 of Law 34/2012, on Information Society Services (LSSI - the acronym in Spanish).

Users can prevent the installation of cookies on their hard drive, configuring their browsers to notify them before cookies are stored on their computer or to eliminate those that have already been installed. Users can configure their browser to specify which cookies can be accepted and those that may not, so that these cookies are deleted when the browser is closed. Furthermore, users can, at any time, see and individually delete cookies.

However, please note that by refusing to accept cookies from our website, the services we offer may be impossible to provide or their use may be extremely limited.

Please consult the instructions and manuals for your browser for further information on managing cookies.

Privacy Policy

In accordance with REGULATION (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 April 2016, on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, as well as the implementing regulations thereof, we duly inform you that the personal information you provide will be processed by Tassa in order to provide the services offered, send you information, propose personalized products and services, as well as enhancing the commercial relationship and managing orders placed by our clients.

By sending requests for information to TASSA via email, or any other form, the interested party explicitly consents to the processing of his/her personal data in order to receive commercial communications regarding the products and services offered by TASSA.

Under no circumstances shall TASSA use the personal data of interested parties for purposes other than those mentioned above, nor will it disclose said data to third parties without previously obtaining the express consent of the affected party, and pledges to maintain professional secrecy, as well as adopting the technical and organizational measures necessary to securely store the information in accordance with the requirements stipulated in the aforementioned Regulation.

To keep you informed regarding developments, promotions or new products, your personal information is stored on our files for a period of three years. Nevertheless, you can, at any time, request access to your personal information, as well as its rectification or suppression. Accordingly, you can limit or object directly to its processing, or exercise the right to the portability of said data.

You can exercise your rights by sending a written document, accompanied by a copy of an official document that identifies you, to TRANSITOS Y ADUANAS EL SEGRE, S.A. (TASSA), with registered address at C/ de les Corts Catalanes nº 1. Oficina 6, Lleida (25008) or via e-mail to

Furthermore, we hereby inform you of your right to submit a complaint to the Spanish Data Protection Agency, if you consider the processing of your personal information has infringed on your rights.

Protection of Minors

The person that provides personal information through the forms for that purpose on our website, and also accepts its processing, formally declares to be at least 14 years of age.

It is prohibited for minors under 14 years of age to access and use the portal.

TASSA reminds those users of age, who are responsible for minors, that it will be their sole responsibility if a minor enters his/her personal data to request a product.

Accordingly, we inform you that there are computer programs that limit navigation through filtering or blocking specific content.

Social Networks

By becoming a friend of our social network on Facebook, LinkedIn or Twitter, you expressly consent to the processing of your personal data by these social networks, in accordance with their privacy policies. Furthermore, you expressly consent to TASSA accessing your personal data contained in your list of friends and that any news published regarding a product or service offered by TASSA will appear on your wall.

In accordance with REGULATION (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT, we inform you that the personal data of friends, fans or members of the TASSA group in the abovementioned social networks will be added to a file owned by TASSA for the purpose of providing information regarding our products and services or for sending commercial and promotional communications via e-mail or equivalent electronic means, as well as keeping you informed through social networks regarding news related to TASSA.

Friend requests, or requests to become a fan or group member, necessarily imply your consent to the processing indicated above.

The publication of comments and content on social media will make said information public, and as such users should exercise extreme caution when deciding to share personal information. TASSA shall not be liable for the information users enter on the page. However, those persons whose personal information has been published, or is included in comments, can solicit the cancellation of said data by TASSA.

You can, at any time, exercise your rights to access, rectify, suppress or oppose your personal information, as well as limiting or directly objecting to its processing, or exercise the right to the portability of said data through the abovementioned means.

In the event of non-conformity with the processing of your information, you also have the right to submit a complaint to the Spanish Data Protection Agency.

Applicable Legislation and Jurisdiction

This Legal Notice is governed by Spanish legislation.

For the resolution of any disputes that may arise as a consequence of the interpretation, application and enforcement of the provisions herein, the user, by agreeing to the provisions of this Legal Notice, expressly renounces his/her right to any other jurisdiction to which he/she may have a right.

In any event, within the Spanish jurisdiction, for those cases in which the legislation provides for the parties to choose a jurisdiction voluntarily, the user expressly waives his/her right to judgment in any other jurisdiction to which he/she may otherwise be entitled and subjects himself/herself to judgment in the Courts and Tribunals of Lleida.